| |     português | latinica  
Home
Marking the Day of Remembrance of the victims of the NATO aggression

President of the Republic of Serbia Aleksandar Vucic made a statement on the occasion of marking the Day of Remembrance of the victims of the NATO aggression.

"Your Holiness, distinguished Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, distinguished Speakers of the National Assemblies of the Republic of Serbia and the Republic of Srpska, distinguished Prime Ministers of the Republic of Serbia and the Republic of Srpska, distinguished Ministers of both Governments, dear guests and friends, representatives of the Serbian People from Montenegro, North Macedonia, Croatia, thank you for the fact that we are all together tonight and that the Serbian spirit is unbreakable and invincible.

One child a day and a little more than that. That is the most difficult, sickening and painful number of the NATO aggression from 1999. Killed, stopped, guilty of nothing, having committed no sin, without the right to defence, without the right to justice and without the right to life.

No one has ever been held accountable for this crime, a crime greater than a crime. No one, for the 2,500 killed civilians, but also soldiers and policemen who were only guilty of guarding, protecting themselves and their homes. No one has ever been held accountable for more than 6,000 persons injured.

Even today, 22 years after the aggression, it is not possible to explain that, there is no universal justification, despite all the work done to that end, there is no reason, it makes no sense, and only names remain, as eternal as sin.

Miljana Milic, fifteen years old,

Vladimir Milic, twelve years old,

Miomir Mladenovic, fourteen years old,

Dragan Dimic, three years old,

Julijana Brudar, ten years,

Olivera Maksimovic, twelve years old,

Miroslav Knezevic, thirteen years old,

Dajana Pavlovic, five years old,

Stevan Pavlovic, eight years old,

Marko Simic, two years old,

Milica Rakic, three years old,

Ivan Ivancic, seven years old,

Marko Ivanovic, three years old...

And the list goes on, eighty nine names, not only Serbian ones...

The senselessness of sheer killing did not choose. Sixteen children, aged two to seventeen, from the Ahmetaj and Hasani families, were killed in a convoy returning home to Prizren.

In one headline in the West, this was simply explained as a "tragic mistake". The deaths of Marko Roglic, Milan Ignjatovic, Gordana Nikolic, Irena Mitic, Milica Stojanovic, Bojana Tosovic, Branimir Stanijanovic, our Sanja Milenkovic...could not expect or get even such an explanation.

Those deaths were not tragic, for those who caused them, much less a mistake. It was just an excuse, a miserable excuse.

They were a result of intent and a clear decision, as a severe judgment against one country, its people, its children.

And that is why today we will refrain from speculation in giving a name to everything that happened during the spring of 1999. Because a crime happened, a heinous and terrible one. And it was an aggression, not a bombing, not an intervention, not a campaign, not an operation. An aggression is what happened. An attack on a sovereign country, without a decision of the United Nations, without a sufficient reason that would justify attacking the then Yugoslavia or a neighbouring or NATO country.

No one was attacked by Serbia or the Federal Republic of Yugoslavia at that time. They attacked us, with one goal. To defeat us, to keep killing us, and in the end to take away a part of our territory.

And no matter how much we analyze things today, no matter how harsh and critical we are towards ourselves, our policy and leadership at the time, it is clear that the Federal Republic of Yugoslavia and Serbia were left with almost no choice then. The choice was horrible, either the loss of territory and people on the one hand, or the complete disappearance of the Serbian state, morals, honour, Serbian spirit, names and surnames. And we could not help but lose. Nineteen big ones attacked one small country, the Federal Republic of Yugoslavia. They attacked both Serbia and Montenegro. And even when they don't talk about it today, in one of the two independent countries, those are the facts. And that small country, and that small nation, to all nineteen of them so great and powerful, held a lesson in what matters most - honour, morals and love for freedom that a nation can have.

Yes, justice, lest we forget justice. All those nineteen great ones today still silently talk about their military success, avoid answering questions, while - can you imagine, one small, only numerically small Serbian people, that small but magnificent nation, with sadness, tears in their eyes, proudly remembers their resistance and struggle against the nineteen cruel and arrogant ones.

We lost a lot, we lost our fathers, brothers, spouses, children, but the honour and Serbian heart are still there, to protect Serbia, which is eternal and indestructible.

We lost children, we lost people, we lost control over a large part of the territory, we lost billions because of the destroyed infrastructure and economy.

And all that was left for us was the body of a tortured, destroyed country, a country in disintegration, mutilated, looted, wounded, deserted, and guilty, condemned for everything that happened not only in the 1990s, but throughout history.

A country that, even ten years after the aggression, did not have the strength to stand up, rise to its feet, and do anything but be silent, or bow its head and obediently apologize, for everything, even for its dead, even for its murdered children.

Today, it is no longer that failed, tortured, devastated, mutilated Serbia.

Today, it is Serbia, which has found its strength and its pride again.

Serbia, which calls things by their real names.

Serbia, which turned its back on war and defeats, and started working.

Serbia, which rose to stand on its own feet and has a voice of its own.

Serbia, which, even when they don't believe it, they listen to. Which is capable, which is growing, and is no longer part of the problem. Serbia, which is and will be, at least we will do our best to this end, the very solution that enables the entire region to live in peace and understanding.

And that Serbia, today, when there are still many more bombs in the world than vaccines, sends not bombs, but precisely those vaccines to the region. Today, it is ready to produce them as well, and in just a few months we will do just that, but not only for ourselves, but also for others, for the entire Balkans.

We are ready, and we are willing to help.

We are not ready to be and we will not be silent, nor be humiliated again.

We draw the right to that not only from the victims we had, but also from the fact that we stopped looking at others only a long time ago, and looking for fault and guilt only in them, and not sometimes in ourselves as well.

We looked at each other and admitted. Every loss, every defeat and every crime that someone committed in our name, every failure and every wrong policy.

And we are no longer doing anything that could endanger anyone.

We continue to work and work, and grow more and more, gaining strength with only one goal - to be the best in economy and education, health, in culture, science, sports...

And we want to be safe, on our own. We want our army to be much stronger than it was in 1999. So that we never again face a situation that someone is killing our children, destroying the country, or expelling our people.

We want to remain free, to decide our own destiny, and for no one to take everything away from us ever again, and give us nothing.

And that nothing today, and I will repeat it as much as necessary, is the idea of some great, powerful ones, but also those who serve them, the idea that "Kosovo" should recognize us, so that we could recognize "Kosovo".

We do not need that recognition. And Serbia will not allow you to walk over our victims, our history, our past, but also to walk over our future. You will get the answer of reasonable, kind and responsible people. We need a compromise. We need all the obligations that we and Pristina have assumed to be fulfilled, but only we have fulfilled them so far.

And this is not our whim. It is not a phantasmagoria about a Serbian world that we want to create.

Even today, when they threaten us with the formation of a Greater Albania, when they say that the Community of Serb Municipalities is not going to happen, it is ours to be calm, to take care of our people in Kosovo and Metohija, but to send a clear message to all those great, powerful ones that we are not as weak as we were, that we will be able to preserve what is our own, not touching anything that belongs to anyone else. After all, Serbia is not and will not be but a handful of oats that every crow from the whole wide world can eat. As for those who used the strength and power of the nineteen arrogant and cruel ones, I only ask them not to threaten us. Please, please, don't threaten us. They should not think that Serbia is broken and that it will not have the strength to respond. Please, please, our Albanian neighbours, do not threaten us. And we ask all others, who have demonstrated their cruelty towards Serbia, not to help you in that. That is all we are asking and nothing more.

And we will respond to calls for peace, calls for compromise, and always with good will, because we do not want to have children killed again. And we do not want the children of others to suffer again. But do not underestimate Serbia, and do not look at Serbia with the same eyes as you did in 1999.

Today, Serbia is much stronger, much more powerful. Today, Serbia is a united country of togetherness, not a divided one. Today, Serbia is incomparably stronger and better in every aspect than it was in 1999, from the economy to our army. And we will never threaten anyone, we just ask you and request from you to respect us and nothing more.

Today, we are building roads that will connect us, among ourselves, with the region and with the world. Until the end of the year, we will work on eight motorways, on eight routes in the entire Balkans, not only Serbia, eight roads of peace and cooperation.

Only a crazy person would trade this for war, for dead children, for demolition and new loss. And yes, we want to have the closest relations with everyone who took part in the aggression against our beautiful Serbia, we have forgiven a long time ago, but no, we will never forget. And don't ask us to. That one day, every year, we will remind both ourselves and you. The nineteen of you, the most powerful, strongest, greatest in terms of might and force, but not so much when it comes to honour and morality. We will keep remind you and ourselves, just so it would never happen again. Not to us only, but to none other freedom-loving people in the world.

And if we have an offer, today it reads as follows: we are ready to make the whole Balkans a winner, for everyone to win, as long as no one tries to make Serbs the only losers.

And the path to this goal is not difficult at all.

We just need to respect and understand each other and not try to humiliate each other.

And not to touch into what everyone paid the highest and bloodies price for. Freedom. And we, Serbs, know the price of freedom.

Into our right to have it, to keep it and to remember all the victims who are part of it.

And our defeats, our lives and our children are built into ours. And the lives of our heroic pilots, and our giants from Kosare and Pastrik, and our children, innocent, completely innocent, and only guilty of living in Serbia.

This is too high a price to be quiet about it.

Because that would mean that we are ready for another defeat, for another humiliation.

And we are not.

And when all go quiet, we will keep repeating.

A child a day, and a little more. This was how much you killed us. In an aggression that even you did not understand why you carried it out.

And we will keep repeating this, just so it does not happen to us again.

With special reverence, we are fulfilling our obligation to pay tribute to all innocent Serbian victims who laid their lives on the altar of the homeland, both civilians and our heroic soldiers and policemen, the heroes of Kosare, Prizren, Mitrovica.

Today, for us Serbs, life in Kosovo and Metohija is like Via Dolorosa, using their last strength on the road to Golgotha, but we would not be Serbs if we were not capable to "exist in a terrible place".

And today, tonight, I can conclude with one important sentence. On the soil of Europe, there was, and today is stronger than ever, an indomitable, unwavering, unconquerable and never conquered Serbia.

May eternal glory be to all the victims of the NATO aggression and let us all exclaim together - long live free and proud Serbia", President Vucic said.

Source:www.predsednik.rs Photo:www.predsednik.rs

***


Print version
News
Reception at the embassy for the best startups from Serbia
Aratos Trio at the festival in Sines
Great potential for the development of cooperation in the field of energy
Tourism, a great opportunity to improve cooperation between Serbia and Portugal
Promotion of Serbian tourism
Congratulations to our Paralympians
Five medals for Serbian Olympians
Serbian dance at the festival "FOLKMONAÇÃO
Gold for Novak at the Olympics
Visit of the Union of Associations of Nurses and Health Technicians of the Republic of Serbia to Lisbon
Ambassador Ana Ilić presented her credentials to the president of the Republic of Cape Verde.
Ambassador Ana Ilić at the dinner marking the end of the Spanish presidency of the EU Council
Ambassador Ilić at the reception with President Marcelo Rebelo de Sousa.
Serbia's Delegation at the Handover of Responsibilities at the Multinational Helicopter Training Center in Sintra
Minister of Science, Technological Development, and Innovation of the Republic of Serbia, Dr. Jelena Begović, visited the Web Summit.
Presentation of credential letters to the Executive Secretary of the Community of Portuguese-Speaking Countries (CPLP), 3rd October 2023
The article “We must maintain the peace” by Ambassador Ana Ilic published in DN, 4th of June 2023
Book of condolence open for signing
An article of Ambassador Ana Ilić, entitled "What is really necessary for the normalization of relations between Belgrade and Pristina?, published in Diario de Notisias on 23rd March 2023
Celebrating International Women"s Day, 8th of March 2023
Visiting to the exhibition of photographs about Serbia, February 2023
New Year reception organized by the President of Portugal Marcelo Rebelo de Sousa
Ambassador Ana Ilić meets with the President of the Parliament of Portugal Augusto Santos Silva
Dačić and Cravinho: Work on further improvement of relations between Serbia and Portugal, 14th December 2022
Event organized by the President of the Republic with Association of Women Ambassadors (AWA)
Marking the International Day Against Violence Against Women, November 25, 2022
Presentation of the Letters of Credence to the President of the Republic of Portugal Marcelo Rebelo da Sousa.
Visit of Assistant Minister of Foreign Affairs for Bilateral Cooperation Vladimir Marić to Cabo Verde, 13 and 14 September 2022
Visit of the exibition ,Belgrade Concrete' on 4th August 2022
Participation at the concert of the Orchestra "XXI" during the International Music Festival Marvao 2022, 30 July
Selaković: Serbia is actively involved in combating terrorism, radicalism and extremism
Foreign Minister Selaković meeting with the Head of the EU Delegation and the Ambassadors of the EU Member States The Minister of Foreign Affairs Nikola Selaković met today with the Head of the EU Delegation Emanuel Giofre and the Ambassadors of the EU Member States accredited to Serbia.
Ambassador Oliver Antić dies, 18th Februar 2022
Ambassador Oliver Antic published an article in DN on the occasion of 140 years of establishing the diplomatic relation between Portugal and Serbia, 14 of February 2022
Selaković: Cooperation between Serbia and São Tomé and Príncipe continues to deepen, 12 February 2022.
Selaković: Cooperation between Serbia and São Tomé and Príncipe continues to deepen, 12 February 2022.
Minister Selaković with the Prime Minister of Sao Tome and Principe: The support of Sao Tome and Principe on the issue of Kosovo and Metohija is of great importance for Serbia
Serbia and Sao Tome and Principe - two partner and friendly countries, 12. Feb 2022.
Belgrade to get Centre for Fourth Industrial Revolution
Serbian singer and songwriter Tamara Jokic promoted her album "Transiberica" in Lisbon, 3rd of February 2022
Ambassador Oliver Antic published an article "Novak spends Christmas in prison" in DN, 18th of January 2022
Opening of cluster 4 important turning point for Serbia
Selaković: Serbia wants to strengthen ties with Cape Verde, 24. Nov 2021.
Serbia expects support for opening clusters by end year, 12 November 2021
UNESCO’s role extremely important for preservation of Serbian heritage in Kosovo and Metohija, 12 November 2021
Address of the President of the Republic of Serbia at the United Nations climate change conference COP26 held in Glasgow,2nd November 2021
Continuous communication with EU on further reforms, 22 October 2021
Selaković in UNSC: Dialogue and the implementation of the agreements reached are the only right way to resolve all open issues, 15th October 2021
President Vučić attended ceremony of the beginning of works on the modernization and rehabilitation of the Niš-Brestovac railway
Telephone conversation of President Vučić and General Secretary of NATO, 26 September 2021
Selaković in New York with 28 foreign ministers on economic successes of Serbia and K&M situation, 25 September 2021
An article of Ambassador Oliver Antic has been published in Diario d Noticias
Prime Minister Brnabic at Global COVID-19 summit organised by White House, 22 September 2021
The article of the Ambassador Oliver Antic, entitled "Continuation of one tragedy" was published on 29 of August 2021 in Diario de Notisias
Marking the Remembrance Day of all Serbs who died and were expelled in the armed operation "Storm"
President Vučić: We have decided – our goal is the EU, but China is an important partner
Serbia has achieved great success in the field of digitalization
Selaković invited representatives of members of the NAM to gather in Belgrade in October
POLITICAL CORRECTNESS AND TRUTH
Address by the President of the Republic of Serbia at the session of the United Nations Security Council
Minister Selaković presented the new e-Consulate service
Selakovic congratulates Josep Borrell on Europe Day
Vucic: We consider Europe our home
Article "Crisis and Social Justice", by Prof. Dr. Oliver Antic, Ambassador of the Republic of Serbia
Meeting with the EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy
Signing of the Financing Agreement for the second part of the IPA Action Programme for 2020
President Vučić met via video link with representatives of the IMF delegation
Meeting with the World Health Organization Regional Director for Europe
Selakovic: Pristina persists in its campaign of hatred against the Serbian people, 13 April 2021
Selakovic: Political extremism of Albanians in Kosovo and Metohija is becoming stronger, 13 April 2021
Article about the process of vaccination in Serbia, written by Prof. Dr. Oliver Antic, Ambassador of the Republic of Serbia, published in Diario de Notisias, 8 April 2021
Online App for Submitting an Application for a type D visa
Article “Greece celebrates 200 Years of Independence”, written by Prof. Dr. Oliver Antic, Ambassador of the Republic of Serbia, published in Diario de Notisias, 29 March 2021
Marking the Day of Remembrance of the victims of the NATO aggression
Why Invest in Serbia?
Commemorating Remembrance Day of 17 March 2004 - Pogrom in Kosovo and Metohija
Meeting with the Head of the Delegation of the European Union
Republic of Serbia in the "Month of Francophonie"
Selakovic: Fight against all forms of crime is a priority of the Serbian Government
Article “Freedom, Justice and Equality are Part of the Civilizational Heritage of Serbia”, written by Prof. Dr. Oliver Antic, Ambassador of the Republic of Serbia, published in Diplomática
Metropolitan Porfirije of Zagreb and Ljubljana elected as the new Patriarch of Serbia
CELEBRATION OF THE NATIONAL DAY OF SERBIA, FEBRUARY 15, 2021
President Vucic: Serbia is ready for dialogue on Kosovo and Metohija, but will refuse being humiliated
Meeting with the Head of the Delegation of the European Union to Serbia
Significant potentials for improving cooperation with Portugal
E - Visa - Payment Instructions
Minister Selakovic speaks for Politika: The year of rejuvenation of Serbian diplomacy
President Vucic: Serbia is the first in Europe in terms of growth
Meeting with the Ambassador of the Republic of Portugal
Every Serb in the diaspora is potentially a lobbyist
Minister Selakovic: New ambassadors will be appointed this year, but the goals remain the same
The Ministry of Foreign affairs of the Republic of Serbia wishes you a Happy New Year
President Vucic: Serbia to remain on the course of a winning policy of stability
Serbian Prime Minister the first PM in Europe to receive a Covid-19 vaccine
Minister Selakovic: Full EU membership remains a priority of the new Government
Brnabic and Borrell: Political and economic aspects of negotiations
New anti-epidemic measures in force from 20 December
Portugal advocates progress in European integration of Western Balkans
J. Joksimović and Roth on Serbia’s negotiations and new methodology
Statement by the Ministry of Foreign Affairs
Meeting with the Ambassadors of the EU member states accredited in Serbia and the Head of the EU Delegation
Article “Jihadists and International relations” written by Prof. Dr. Oliver Antic, Ambassador of the Republic of Serbia published in Diario de Noticias on 4 December 2020
BOOK OF CONDOLENCES
The article of Ambassador Oliver Antic under the title "Post-truth: Kosovo thanks 6000 Portuguese soldiers who helped peace", has been published, on 22 October 2020, in the Diario d Notisias
Promotion of the Republic of Serbia as a favorable destination for business
Participation of Serbian representatives at 2020 Laser 4.7 Youth European Championships in sailing in Vilamoura, Portugal, August 2020
Covid-19 - Travel advisory for entering Serbia, 15 August 2020
Embassy is reopened for visa applications, 22 May 2020
Article “Reading Dostoevky” written by Prof. Dr. Oliver Antic, Ambassador of the Republic of Serbia published in Diario de Noticias on 21 May 2020
THE TEMPORARY BAN ON ENTRY INTO THE REPUBLIC OF SERBIA HAS BEEN ABOLISHED
Celebration of the National day of Serbia
New Years greetings for the Diplomatic Corps accredited in Portugal
TRAVEL TO SERBIA
Christmas celebration in Lisbon
Ambassador Dr. Oliver B. Antic"s article "The Delusions and the truths about James Bond" was published in Diplomatica
The National Bank of the Republic of Serbia published Financial Guide for Returnees
Visit of the Delegation of the Republic of Serbia organized by the UN Women Serbia to Lisbon, December 2019
Re - election of the Republic of Serbia to the membership of the UNESCO Executive Board
SRMEK in Lisbon, at the 63rd Congress of European organization for quality
Ambassador Oliver Antic attended the farewell reception, on 27 June, of the Ambassador of Holy See in Portugal, Rino Passigato
Authors' text of Ambassador Oliver Antić in the Public, "The Brexit problem is much more complex than it is thought", April 9, 2019.
Interview of Ambassador Oliver Antic to the news agency "Lusa", March 13, 2019.
S.E., the President of the Republic of São Tomé and Príncipe, Evaristo Carvalho, received the credentials of the representative of the Republic of Serbia, HE Ambassador Oliver Antic, on 21 February 2019 at the Presidential Palace in Sao Tome.
Celebration of the National Day of the Republic of Serbia
The President of the Republic presented the award for the IBM Scientific Prize to the winner of this edition, the Serbian researcher Marija Vranic.
New Year greetings from the Diplomatic Corps accredited in Portugal, Ajuda National Palace 14.01.2019
An opinion piece was published in the Public on January 10, 2019 from the Ambassador of Serbia, Prof. Doctor Oliver Antiċ, entitled Nikola Tesla: "Europe will never be able to pay the great debt it owes to the Serbian people"
Foi publicado no Publico de dia 01 de Diecembro de 2018 um artigo de opinião do Senhor Embaixador da Sérvia, Prof. Doutor Oliver Antiċ, intituladoFascismo - Um Alerta, de Madeleine Albright
Prime Minister of the Republic of Serbia Ana Brnabic at the "Web Summit" in Lisbon, 6.11.2018.
The Executive Secretary of the Community of Portuguese Speaking Countries (CPLP), Maria do Carmo Silveira, received the representative of the Republic of Serbia from the CPLP, Oliver Antic, to receive credentials on October 18, 2018, at the Conde Palace of Penafiel, in Lisbon
19-20. April 2018. Long tradition of diplomatic relations with Portugal and wish to step up cooperation in all fields
Why Kosovo is ineligible for membership in UNESCO?
Biometric passports
Travel to Serbia
News - Archive